كابل (الزمان التركية) – تمكن المسلسل التركي التاريخي “قيامة أرطغرل – Diriliş Ertuğrul”، الذي يسرد مراحل مهمة من عمر الدولة العثمانية، من تحقيق شهرة وانتشار عالمي جعلته محطماً للأرقام القياسية للمشاهدة في أفغانستان.
يشار إلى أن القنوات المحلية الأفغانية تذيع المسلسل باسم “Qiyam” منذ مطلع عام 2016، مترجمًا باللغة المحلية مرة واحدة في الأسبوع، مع توفير إمكانية متابعته من خلال المواقع الإلكترونية والهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر.
وقال صاحب محل لبيع الأسطوانات المدمجة “CD/DVD”في قلب العاصمة الأفغانية “كابل”، إن أسطوانات مسلسل “قيامة أرطغرل” تشهد إقبالاً كبيرًا، مشيرا إلى أن من أكثر متابعيه باللغة التركية هم من الأصول التركمانية والأوزبكية، بينما يشاهده الآخرون باللغة المحلية، لافتا إلى أن العملاء يطالبونه بتحميل الحلقات الجديدة على أجهزتهم الشخصية.
الشعب الأفغاني يحب المسلسلات التركية
وقال أحد الباعة الجائلين إنه يجني أرباحًا جيدة من بيع الأعلام التركية بعد شهرة هذا المسلسل، مضيفا “الشعب الأفغاني يحب المسلسلات التركية ويتابعها، نحن جميعنا من المسلمين، نسبة كبيرة من مبيعاتي من وراء الأعلام التركية”.
يذكر أن المسلسل يشهد إقبالًا كبيرًا في منطقة الشرق الأوسط، إذ بدأت القنوات المحلية القطرية إذاعة المسلسل منذ مطلع العام الجاري، مدبلجًا باللغة العربية، مشيرة إلى أنه يشهد إقبالاً كبيرًا من قبل المشاهدين العرب.
