(لإضافة تفاصيل)
أربيل (العراق) 3 سبتمبر أيلول (رويترز) – قالت وزارة الموارد
الطبيعية في إقليم كردستان شبه المستقل في شمال العراق اليوم
الخميس إن صادرات النفط من شمال العراق هبطت نحو 44 ألف برميل
يوميا في أغسطس آب إلى 472 ألفا و832 برميلا يوميا في المتوسط بسبب
تعطل خط الأنابيب الممتد إلى تركيا.
وقالت الوزارة في بيان على موقعها الالكتروني إن الخط تعطل
لتسعة أيام في أغسطس آب “بسبب أحداث في تركيا خارجة عن سيطرة حكومة
إقليم كردستان”.
وتعرض خط الأنابيب الذي يعد شريان الحياة الرئيسي لاقتصاد
الإقليم لأعمال تخريب متكررة منذ نهاية يوليو تموز حينما انهار وقف
لإطلاق النار بين تركيا ومسلحي حزب العمال الكردستاني.
وألقت حكومة الإقليم باللائمة على “عصابات منظمة” على صلة بحزب
العمال الكردستاني في عمليات التخريب التي قالت الشهر الماضي إنها
كلفتها 501 مليون دولار.
وزادت الصادرات عبر خط الأنابيب الممتد إلى تركيا بشكل مطرد
هذا العام لكن الأكراد بدأوا في خفض الكميات المخصصة لشركة تسويق
النفط العراقي (سومو) الحكومية في يونيو حزيران لزيادة مبيعاتهم
المستقلة من الخام.
وقوض ذلك فعليا اتفاقا تم التوصل إليه في نوفمبر تشرين الثاني
الماضي وتضمن موافقة الأكراد على نقل 550 ألف برميل يوميا من الخام
في المتوسط لسومو في 2015 مقابل استعادة كل مخصصاتهم في الميزانية
من بغداد.
وفي أغسطس آب نقل إقليم كردستان 50 ألفا و935 برميلا يوميا فقط
من النفط إلى سومو مقارنة مع 71 ألفا و17 برميلا يوميا في الشهر
السابق بحسب بيان الوزارة.
ويأتي النفط الذي يضخ عبر خط الأنابيب بشكل رئيسي من حقول في
نطاق الإقليم شكلت 353 ألفا و510 براميل يوميا في أغسطس آب بينما
يأتي الباقي من حقل كركوك المتنازع عليه والذي تديره شركة نفط
الشمال الحكومية.
ويأتي هبوط صادرات النفط من شمال العراق متزامنا مع تراجع بلغ
40 ألف برميل يوميا في صادرات الجنوب الذي ينتج ويصدر الجزء الأكبر
من نفط البلاد وهو ما أدى إلى انخفاض إنتاج منظمة أوبك من أعلى
مستوياته الشهرية في التاريخ الحديث.
(إعداد علاء رشدي للنشرة العربية – تحرير مصطفى صالح)
